Markus 16:9-20 - vers der er inde i varmen

For at kaste lidt mere over lys over tekster der er inde eller ude i forskellige versioner, så er vers 9-20 i kapitel 16 i Markus evangeliet en af dem.

Jeg har selv flere forskellige udgaver af bibler... den danske 2020 udgave har det med uden kommentarer, men mit nye testamente fra min konfirmation, får man lidt det indtryk, at det ikke helt hører hjemme. De skriver at det mangler i de to ældste håndskrifter og så udvidende, så vil man da undre sig over hvorfor det er blevet tilføjet og om det overhovedet hører til. Og det står tilsyneladende sådan i rigtig mange bibler... men teksten er GOD NOK! Den hører til og er inde i varmen. 

I King James Bibel er der ingen kommentar knytter dertil. 

Videoen her nedenfor beskriver det rigtig godt hvad der gik galt... 

Read More